首页> 宋词三百首>

南乡子·乘彩舫-李珣古诗赏析

南乡子·乘彩舫
  • 朝代:五代
  • 作者:李珣
  • 全文:乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。
  • 拼音:chéng cǎi fǎng, guò lián táng, zhào gē jīng qǐ shuì yuān yāng. yóu nǚ dài xiāng wēi bàn xiào, zhēng yǎo tiǎo, jìng zhé tuán hé zhē wǎn zhào.
南乡子·乘彩舫的注译文
  • 乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。

南乡子·乘彩舫的注释
  • 1南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。

    2彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。

    3棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。

    4游女:出游的女子。带香:一作“带花”。

    5窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。

    6团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。

南乡子·乘彩舫的评析

宋词三百首工具简介:

《宋词三百首》由朱孝臧(1857-1931)编选,朱孝臧原名祖谋,字古微,号彊村、上彊村民,是浙江归安人。朱孝臧以混成为主旨,追求词的体格和神致,其选录标准非常严格。朱孝臧在编选《宋词三百首》时,特别强调词的“浑成”,即作品的完整性和艺术上的成熟度。他认为,词的体格(形式和结构)和神致(精神和情感)同样重要,但体格更为基础。